вторник, 12 ноября 2013 г.

A Really Interesting Trait

My Commentaries on the Passage/Sentence From the Book


You know, one really interesting thing about the book is different parts of poems, which placed before every part of the book (the whole book is devided into three parts: Dark Descent, Easy Is The Descent, The Descent Beckons). For example here is the part of poem called "Paradise Lost" by John Milton (the quote is from the BOOK III) which the author connetcts with the Pandemonium (in the book it is also the name of the club, where the events start and a lot of demons and undead gather there):

I sung of Chaos and eternal Night
Taught by the heav'nly Muse to venture down
The dark descent, and up to reascend...

Also the book provides to the reader several wors in foreign languges: Latin and Spanish. Here are some of them:

Spanish

Dios Mio - Oh My God
Puta madre - F**k/Sh*t/Damn
Claro - Clear
Chico - Boy
Los vampiros - Vampires
Los Niños de la Luna - Children of the Moon (Werewolves)

Latin

Amor verus numquam moritur - True Love Never Dies
Fidelis ad Mortem - Faithful unto Death

As I said earlier this book is really fascinating but also I learned some expressions in Spanish :-)

It was Anthony White, special for you. Stay tuned, see you soon! :-)

Комментариев нет:

Отправить комментарий